Servus Jo,
ich verwende fast ausschließlich Märklin KK, machmal auch noch Märklin Relex und Telex und habe auf dem gebogenen Gleis 2 keine besonderen Probleme mit dem Ankuppeln. Wenn Probleme auftreten dann eher solche die auch auf jedem geraden Gleisabschnitt auftraten z.B. Höhendifferenzen zwischen Telex und KK.
Der kleinste Radius beim Gleis 2 ist das 1/3 Gleisstück direkt vor dem Entkupplungsgleis mit r=1112mm hier wird aber nur abgekuppelt, daher kein Problem. Ganz vorne beim Ausfahrtsignal kommt nach der Weiche erstmal ein gerades Gleisstück 24236 und dann der lang geschwungene Bogen mit Radien zwischen 2500mm und 4500mm. Ich habe gerade extra nochmal getestet hier können sogar die 27cm Personenwagen, die dort gar nicht fahren gekuppelt werden. Umbauvierachser sind auch problemlos zu kuppeln und die Drei- und Zweiachser sowieso.
Mit verkuppelten Grüßen