Hallo!

Nach genauer Betrachtung meines original Capitolwagens und Vergleich mit dem Neuheitenblatt komme ich auf folgendes:

Märklin hat die SNCB Wagen 4118-4120 auf Capitol gefälscht.

Nur für die Abbildung oder kommt das Set mit den falschen Wagen???

Grüße aus Wien

Harold Urban (fidibus)
TU-Wien

Hallo Harold!

Hatte der Original-Märklin-Capitole-Wagen aus den 60ern eine andere Grundform?

Gruß Christopher

Vielleicht hat man nur noch die Werkzeuge der Belgier? Die Sammler wird's freuen, denn dann behält der alte Capitole seinen Wert.

Gruß, Volker

Hallo

Wenn;s von Märklin kommt kan;s doch keine "Fäschung" sein höchstens ein Produktverenderung oder sehe ich das Falsch : : : : Ralf

Wenn dem so ist, was das Eingangsposting aussagt, dann kann es doch sein das Märklin das absichtlich macht um eben die Sammler nicht zu vergraulen.
Aber ehrlich gesagt ist mir das egal ob die richtig oder falsch sind. Mir gefällt der Zug durch die Farbgebung und er wird zum Spielen benutzt

Hallo zusammen,

der Eingangs-Post ist gar nicht abwegig.

Z.b. gibt´s hier
http://www.miol.it/stagniweb/maerk25.htm
eine super Übersicht über alle 24cm Blechwagen.

Der Capitole 4075 hatte demnach den Wagenkasten vom 4065 Liegewagen SNCF in grün.

Die belgischen Wagen 4116/18/19/20 basieren auf dem Grundmodell 4069 der SNCB in grün.

Bei den belgischen Wagen haben u.a. die Einstiege und auch die Fenster eine andere Form als bei den Wagen der SNCF. Und die Schürzen sind viel kürzer.

Und die Wagen im Neuheitenprospekt haben tatsächlich die großen Fenster, kurze Schürzen und Einstiege der SNCB-Wagen. Wegen der kurzen Schürzen wirken auch die Drehgestelle jetzt so verloren.

Bin mal gespannt, ob die tatsächlich in dieser Form kommen. Zumindest die Wagensammler wären dann beruhigt.

Gruß
Winfried Frey

Was macht's aus. Die Dinger sind sowieso völlig falsch!

Robert M. VAN KOOY

Hallo Robert,

stimmt!

Gruß
Winfried Frey

Hallo,
jetzt wo du es sagst, rieche ich es auch. Tatsächlich sind die im NH Prospekt abgebildeten Wagen die EX Liegewagen der SNCB Basis 4069. Deshalb wirkte es auch irgendwie alles so unstimmig. Klasse!

Hallo Zusammen,

auch wenn der 4075 genauso falsch ist, sieht er besser aus. Irgendwas kam mir an diesem Replika Zug beim Betrachten im Prospekt seltsam vor.

Viele Grüße

Achim

Mag sein, dass der 4075 falsch ist, aber er kommt dem orginalen Wagentyp sehr nahe.

Hallo Leute,
was macht ihr Euch bloss für einen Kopf. Tatsache ist doch , dass der Zug echt klasse aussieht - und die Farbe Rot ist nun mal verführerisch. Hätte zwar eine Innenbeleuchtung drin sein können, aber na ja.
Also, das Jahr wird teuer, wenn ich dies alles so sehe. Urlaub oder Märklin unterstützen, das ist jetzt die Frage.
Grüsse
Frank

Zitat von FrankL

---

...
Also, das Jahr wird teuer, wenn ich dies alles so sehe. Urlaub oder Märklin unterstützen, das ist jetzt die Frage...

---

Hallo Frank,
vor der Frage stand ich auch Aber dank der Personalabteilung wurde das Problem teilgelöst
Urlaubssperre von Mitte Februar bis Anfang April

Wenn die Basis die "Belgier" 4116 - 4120 sind, dann sinkt meine subjektive Wertschätzung pro Wagen von 50 auf 25 Euro. =>
Lok 100 - 120 + 4 x 25 = 220 max. => Da werde ich dann wohl sehr lange warten müssen

Bei 4069 muss ich nochmal in mich gehen....

MfG
Günther

Hallo zusammen,

charakteristisch für die SNCF Wagenform (4065, Le Capitol "echt") sind die geprägten Lüftungsöffnungen (Klimaanlage?) beiderseits des mittleren Abteils. Im Neuheitenkatalog sehen die bei den Replikawagen nur aufgedruckt aus. Den Unterschied kann also nach Auslieferung sogar ein Blinder fühlen...

Wenn Märklin die 4069/4116/18/19/20 Form noch aktivieren kann, dürfen die von mir aus gern den I4 A der SNCB in Memling Lackierung und in Eurofima-Orange (C1) bringen...

Gruss von Axel

Halllo !

Ich habe schon die original Capitollok und alle Blechwagen.
Zufällig hab ich den Zug so zusammengestellt:

Lok+Cap.wgn+grüner SNCF+SNCB+SNCB

Die SNCF Wagen sind Oldtimer ohne Inneneinrichtung, die
SNCB sind die späteren Exportmodelle mit Inneneinrichtung.
Durch diese Zugszusammenstellung bemerkte ich die Unterschiede.

Richtig sind: Dach+Dregestelle+Farbe+Abteilfenster

Falsch sind: Wagenkasten+Türfenster+Anzahl der Abteilfenster

Ich möchte halt von Märklin wissen wie der Zug jetzt kommt,
dann erst kann ich entscheiden ob er genommen wird!
Es wäre nett wenn jemand auf der Messe darüber Märklin
fragen würde.

Herzliche Grüße aus Wien

Harold URBAN(fidibus)
TU-Wien

HI!

Ein bisschen Retro finde ich ja nicht schlecht, aber das sollte m.E. bei den Verpackungen enden (s. Museumswagen ´09).

Die BB9200 hätte eine Neuauflage verdient, weil es ja keine AC-Version irgendwelcher Mitbewerber gibt und unzählige Varianten wären auch noch möglich.

Die Capitole-Wagen basieren auf den UIC-Y-Wagen, die sind selbst in massstäblicher Länge noch recht "kurz".

Grüße

Hallo,

so falsch ist der 4075 wirklich ist.

http://www.railfaneurope.net/pix/fr/car/...-Capitole_1.jpg

Viele Grüße

Achim

Meinen Sie das wirklich Achim?

Gruß,

Robert M. VAN KOOY

Hallo Robert,

na ja ein klein wenig zu kurz

Scherz beiseite: Also er vermittelt den Vorbildeindruck jedenfalls besser wie der jetzt gewählte belgische Wagentyp.

Es ist natürlich mit den Roco Wagen nicht zu vergleichen.

Das finde ich bis heute an den 24 cm Wagen so gelungen. Trotz der starken Verkürzung und Vereinfachung geben sie den Vorbildeindruck recht gut wieder.

Veiel Grüße

Achim

Zitat von Harold URBAN

---

Richtig sind: ....Dregestelle.....

---

Hallo Harold,

an den Drehgestellen sind lediglich die Wangen richtig. Auf der Abbildung im Neuheitenkatalog sind sie aber mit den falschen Blechträgern montiert. Dadurch werden die Wagen so hochbeinig. Original 4075 liegen tiefer nd wirken dadurch erheblich eleganter.

mfg

D.

Kommt es bei so einem Retro-Zug auf Vorbildtreue an?

Zitat von Litra_EG

---

Kommt es bei so einem Retro-Zug auf Vorbildtreue an?

---

Endlich die richtige Frage. Die Antwort kennen (fast) alle.

Mein Senf dazu:

Also mir würden Retro 4075 Wagen besser gefallen als die "Belgier"

Achim

Hallo Dölerich !

Leider verhält es sich anders! Die Drehgestelle sind richtig, weil aber
die Wagenseitenwand beim SNCB Wagen nicht über die Bodenebene
geht wirken sie hochbeiniger. Habe ja selber alle diese Wagen und
konnte daher genau vergleichen!
Ich finde die SNCF Wagen einfach optisch tiefergelegt als die SNCB.

Ich möchte einfach wissen ob Mäerklin das Set mit den richtigen oder den
falschen Wagen bringt.

Die einzig richtigen Wagen hat ROCO, und diesen Zug hab ich auch.

Grüße aus Wien
Harold