Hallo,

frohe Weihnachten in die Runde.

Zu Heiligabend gab es eine Roco "DB 50 1356" (Wechselstrom 68247) mit eingebautem Roco Sounddecoder. Der Lautsprecher ist im Dach des Führerstandes eingeklippt. Leider knarzt das Teil, wenn ich den CV266 über 100 einstelle. Dann ist der Sound allerdings sehr leise. Kann ich den Lautsprecher gegen einen Lautsprecher eines ESU LokSound oder von einem Märklin msD austauschen? Wie sind die Anschlusswerte? Der Lautsprecher würde dann zwar nicht mehr so schön in den Führerstand passen, das würde ich für einen besseren Sound allerdings in Kauf nehmen.

Danke und Gruß

Uwe

Hallo Uwe,

roco baut weder sounddecoder noch lautsprecher selbst. Sie werden zugeliefert. Schau mal in der separaten bedienungsanleitung für den decoder nach, wer der hersteller ist.

Hubert

Hallo Hubert,

also die Anleitung ist auch von Roco. Ich habe an anderer Stelle gelesen, dass es sich um einen ZIMO- Decoder handeln soll.

Gruß Uwe

Hallo Uwe,

ich habe mir einmal das Ersatzteilblatt angesehen; demnach ist der Lautsprecher einer von Zimo. Einzeln kenne ich den als 10x15 bzw. 11x15, wobei die Frage ist, ob der in Deiner Lok einen Resonator hat oder nicht. Ich würde erstmal ergründen, woher das Knarzen kommt, ob von einer mangelhaften Befestigung oder zu hoch eingestellter Lautstärke...

Vom Widerstandswert (Impedanz) her sind das welche mit 8 Ohm; dieser Wert muss passen, dann kannst Du auch Fremdfabrikate nehmen.
Zitat aus der Zimo-Anleitung:
"Impedanz der anzuschließenden Lautsprecher (MX640, MX646, MX64 8 Ohm, (sonst) ab 3 Ohm.
Der Typ des Decoders kann bei Bedarf aus CV # 250 ausgelesen werden:
200=MX82 201=MX620
202=MX62 203=MX63 204=MX64 205=MX64H 206=MX64D 207=MX680 208=MX690 209=MX69 210=MX640 211=MX630-P2520 212=MX632 213=MX631 214=MX642 215=MX643 216=MX647 217=MX646 218=MX630-P25K22 219=MX631-P25K22 220=MX632-P25K22 221=MX645 222=MX644 223=MX621 224=MX695-RevB 225=MX648 226=MX685 227=MX695-RevC 228=MX681 229=MX695N 230=MX696 231=MX696N 232=MX686 233=MX622 234=MX623 235=MX687 236=MX621-Fleischmann 240=MX634"

Somit müßte man den genauen Decodertyp kennen, da die ESU-Lautsprecher 4 Ohm haben.

Ich habe selbst Roco-Dampfer umgebaut und dabei den Zimo LS 10x15 mit Resonator mittels Tesa Powerstrips am Führerhausdach befestigt. Das funktioniert tadellos.

Viele Grüße

Robert

Hallo Robert,

vielen Dank für die ausführliche Antwort. CV250 hat den Wert 221. Also ein MX645. Ich hatte die Lok vorhin auf um den Seuthe Nr. 11 einzubauen. Dabei habe ich den Lautsprecher mal ordentlich in die vorgesehene Halterung im Dach geklippt. Das knarzen ist jetzt weg. Die Lautstärke habe ich auf 120 gestellt. Ohne Probleme.
Ein anderes Problem hatte ich aber noch: Der Verdampfer hatte keinen Kontakt mit den Kontaktflächen. Weder am Fußkontakt noch an der Seite mit Masse. Obwohl Roco den Seuthe 11 für Digitalbetrieb vorsieht. Ich musste den seitlichen Kontakt (Masse) hochbiegen und das Blech am Fußkontakt ebenfalls. Eigentlich sollte man den Verdampfer ja einfach einstecken können. Kann ich die Spannung für den Verdampfer wie bei ESU einstellen? Und kann ich ihn von F1 (Fahrgeräusch) abkoppeln und über z.B. F14 separat schalten (Auf die Mute_Funktion kann ich verzichten)?
Ich habe eine MS2.

Danke und Gruß

Uwe

Hallo Uwe,

für Deine Lok wäre der Seuthe 10 anstatt Seuthe 11 besser geeignet, auch wenn Du digital fährst. Die Hintergründe sind hier näher beschrieben:

viewtopic.php?f=5&t=68860&hilit=140mA

Die Änderung der Funktionstastenbelegung (function mapping) ist natürlich auch bei Zimo-Decodern möglich, wenngleich das nicht ohne ist. Hier die ausführliche Decoderanleitung zum Herunterladen (ob das alles auch mit der MS2 geht, ist mir nicht bekannt):

http://www.zimo.at/web2010/documents/MX-KleineDecoder.pdf

Viele Grüße

Robert