Moin Manfred,
die Frage nach dem Material hätte ich auch.
Ich kenne solche Stellstangen aus Holz, da wären 4mm aber ein bisschen mager...
Mal unabhängig vom Material:
Lüsterklemme ist sicher eine gute Idee. Sie bedingt jedoch, dass die Stange demontierbar ist, sonst ließe sich die lustige Klemme nicht aufschieben...
Hier mal eine Handelsübliche Hutschienenklemme, für Sicherungskästen oder Schaltschränke:
(die im Laden erhältlichen sind üblicherweise etwas schärfer ops: )
Sie besteht aus Messing, also einem vergleichsweise weichen Metall. Der Durchmesser der Bohrung beträgt 5,5mm.
Zuerst wird bei der linken roten Linie getrennt, dann folgen die Schnitte bei den gelben Linien.
Als Ergebnis solltest du ein Gebilde haben, dass sich auf deine Stellstange aufschieben lässt.
Dann besorgst du dir (Conrad oder so) ein Messingrohr mit 1,5mm Ø.
Üblicherweise hat es eine Wandung von 0,2mm, so dass eine Stange mit 1mm hinein zu schieben ist.
Dieses Rohr wird dann möglichst winklig auf den Messingklotz aufgelötet - wenn's nicht auf Anhieb winklig ist, kann man es wiederholen.
Zuletzt wird bei der rechten roten Linie abgetrennt.
Deine 1mm-Stange wird eingeschoben, und, sobald die richtige Position gefunden ist, mit Sekundenkleber oder Epoxy fixiert.
Nachteil bei dieser Konstruktion: die Schraube, die deine 4mm-Stange hält, arbeitet gegen den Messingklotz. Daher ist der rechte Abstand etwas grrößer gewählt. Und der zweite Nachteil ist, dass dein 4mm-Stab in der Bohrung "schlackert". Es wäre also sinnvoll, alles mit Epoxy zu fixieren - nur ist dann keine weitere Justage mehr möglich.
Der Arbeitsaufwand ist natürlich größer, als in den Eisenwarenladen zu gehen und nach einem 4mm-auf-1mm-Winkeleisen zu fragen - so eins ist mir zudem nicht bekannt.
Sollten also andere Lösungsvorschläge kommen, so wären die vermutlich vorzuziehen...
Nachtrag: als "Dirty-Lösung", die jedoch den Aufwand mehrt, könnte man ein 5mm-Rohr hinzufügen, Innendurchmesser 4,4mm.
Es müsste ebenso geschlitzt werden. Aus dem Bauch heraus würde ich meinen, dann doch lieber die ganze Mechanik ausbauen und den 4mm-Stab aufbohren.
Viele Grüße,
Oliver